5.   Проте ім’я Іван не стало зниженим, грубим, «анекдотичним». Ось один досить своєрідний доказ цього твердження: у вірші Т. Г. Шевченка «У тієї Катерини» читаємо:  

 Із славного Запорожжя                                                                                                      Наїхали гості.                                                                                                                      Один Семен Босий,                                                                                                              Другий Іван Голий,                                                                                                                Третій славний вдовиченко                                                                                                   Іван Ярошенко.

                       Чому тут два Івани? Виявляється, у чорновику був Кіндрат Ярошенко, але це ім’я здалося авторові аж надто буденним, далеким від героїки (йому скоріше місце в казці або якійсь веселій приповідці). От і з’явився в тексті, крім Івана Голого, ще й Іван Ярошенко.