25. МОВЧАННЯ - ЗНАК ЗГОДИ
У сучасному вигляді його використав римський папа Боніфацій VIII в одному зі своїх послань.
.
воскресенье, 31 июля 2016 г.
суббота, 30 июля 2016 г.
24. ЛОВИ МОМЕНТ
Римський поет Горацій завжди влучно відгукувався на всі важливі питання й події сучасності. Тому вважають, що і цей вислів пішов з виразу Горація "лови день", тобто "лови момент".
А це значить: використовуй слушну нагоду, не упускай будь-якої можливості, не марнуй часу, намагайся використовувати його найефективніше.
пятница, 29 июля 2016 г.
Лев - один з найбільших звірів, тому "левова частка" теж означає найбільшу частину чого-небудь.
Але в паршоджерелі - у байці давньогрецького байкаря Езопа - цей вираз мав і дещо інше значення. У байці Езопа Лев каже: "Першу частку я дістаю як учасник полювання, другу - за відвагу, третю беру, знаючи апетит моєї сім'ї. Хто сумнівається в моєму праві на четверту частку, нехай виступить."
Отже, Лев забрав собі не найбільшу частку, а всю здобич.
четверг, 28 июля 2016 г.
среда, 27 июля 2016 г.
Ще зі стародавніх часів відомий цей вираз. У його основу лягло народне повір'я. Воно свідчить, що лебідь співає тільки раз у житті, перед смертю. Голос лебедя нагадує приємне дзвеніння срібного дзвіночка. А останній його подих дуже мелодійний.
Напевно, саме ця властивість голосу лебедя і стала поштовхом для створення вислову "лебедина пісня".
Найчастіше цей вислів уживається, коли йдеться про останній твір митця (письменника, композитора, художника).
"Лебединою піснею" Лесі Українки є твір "Камінний господар", а поета Андрія Малишка - пісня "Стежина" зі збірки "Серпень душі моєї".
- Як називаються останні твори Тараса Шевченка, Григорія Сковороди, Григорія Квітки-Основ'яненка,
Павла Тичини, Максима Рильського, Олександра Олеся, Михайла Стельмаха, Олеся Гончара?
вторник, 26 июля 2016 г.
Усім відомо, що лавр - це дерево. В античному світі це дерево було присвячене Аполлонові. А він був покровителем мистецтва.
Переможців на змаганнях (музичних чи поетичних) нагороджували вінком з лаврових гілок. ( До речі, звідси пішло і слово "лауреат".)
Цей звичай зберігся й до нашого часу.
понедельник, 25 июля 2016 г.
воскресенье, 24 июля 2016 г.
Цей вираз належить ГОМЕРУ. У його поемах "Іліада" та "Одіссея" він трапляється багато разів. Гомер називав слова "крилатими" тому, що вони ніби перелітають з уст того, хто говорить, у вуха того, хто слухає.
Тепер і сам вираз став крилатим, він вживається у значенні "влучний вираз, афоризм, цитата".
До Вашої уваги крилаті вислови про мову:
1. Чужу мову можна вивчити за шість років, а свою треба вчити все життя. Франсуа Вольтер
2. Дивуєшся дорогоцінності мови нашої: у ній що не звук, то подарунок, усе крупно, зернисто, як самі перла. М. Гоголь
3. Мова - це не просто спосіб спілкування, а щось більш значуще. Мова - це всі глибинні пласти духовного життя народу, його історична пам'ять, найцінніше надбання віків, мова - це ще й музика, мелодика, фарби, буття, сучасна, художня, інтелектуальна й мисленнєва діяльність народу. Олесь Гончар
4. Найбільше і найдорожче добро кожного народу - це його мова, та жива схованка людського духу, його багата скарбниця, у яку народ складає І своє давнє життя, і свої сподіванки, розум, досвід, почування. Панас Мирний5. Мова - утілення думки. Що багатша думка, то багатша мова. Любімо її, вивчаймо її, розвиваймо її! Борімося за красу мови, за правильність мови, за приступність мови, за багатство мови... Максим Рильський
6.Мова - духовне багатство народу. Василь Сухомлинський
7. Поки жива мова в устах народу, до того часу живий і народ. І нема насильства нестерпнішого, як те, що хоче відібрати в народу спадщину, створену незчисленними поколіннями його віджилих предків. Костянтин Ушинський
суббота, 23 июля 2016 г.
За давньоримським міфом, Фортуна - це богиня сліпого випадку, щастя або нещастя. Люди її уявляли із зав'язаними очима, з крилами. Стояла вона на колесі, що весь час оберталося.
Фортуна тримає в одній руці кермо - символ того, що вона керує людською долею, а в другій руці - ріг достатку, благополуччя, яке вона дарує своїм обранцям.
Легенда про Фортуну пережила віки. Широко вживають вислів "колесо Фортуни" і сьогодні.
Він означає: сліпе щастя, щасливий випадок, доля, талан.
А це різні зображення "колеса Фортуни"...
пятница, 22 июля 2016 г.
ЛЕТА - це назва річки. Але на жодній карті її не знайти. Бо ця річка знаходиться в підземному царстві Аїда. Так розпвідають давньогрецькі міфи.
ЛЕТА - річка забуття.
Ковток води з ЛЕТИ примушує забути про земне життя.
"Канути в Лету" означає назавжди зникнути, піти в непам'ять, пропасти безслідно.
Діти, підземна річка є в Умані. Пропоную з'їздити на екскурсію.
четверг, 21 июля 2016 г.
16. ЗІ ЩИТОМ ЧИ НА ЩИТІ
Гордістю давньої держави Спарти була військова відвага. Бути хорошим громадянином означало бути сильним і сміливим воїном. Смерть у бою була н6айвищою честю. Зазнати поразки й залишитися живим вважалося страшною ганьбою.
Легенда розповідає: одна спартанка. проводжаючи сина в бій, подала йому щит зі словами:"З ним чи на ньому". Існував також звичай виносити загиблого воїна з поля бою на щиті.
Звідси й походить вживаний і сьогодні вираз "зі щитом чи на щиті", що означає пермогти або загинути (зазнати поразки).
Гордістю давньої держави Спарти була військова відвага. Бути хорошим громадянином означало бути сильним і сміливим воїном. Смерть у бою була н6айвищою честю. Зазнати поразки й залишитися живим вважалося страшною ганьбою.
Звідси й походить вживаний і сьогодні вираз "зі щитом чи на щиті", що означає пермогти або загинути (зазнати поразки).
среда, 20 июля 2016 г.
15. ЗУСТРІЧ ЗА КРУГЛИМ СТОЛОМ
Дуже поширений цей вираз у сучасній мові. Але мало хто знає, що йому півтори тисячі років.
За легендою, батько британського короля Артура створив лицарський орден Круглого Стола. У цей орден входили дванадцять найшляхетніших і найхоробріших лицарів, що на різних прийомах та бенкетах сиділи за круглим столом. При кожній зустрічі лицарі пересувались на одне місце за рухом годинникової стрілки, щоб не склалося думки, що комусь король виявляє більше чи менше шани.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)