19. Творча робота. 
       -  Уважно перегляньте фрагмент з фільму "Диявол носить Prada". 

 
  -  Подумайте, яких порад щодо підготовки до співбесіди не дотрималася Енді перед співбесідою та під час неї. 
  

 

 

           18. Редагування. 
     Спробуйте свої сили в редагуванні поданих речень.

1. Самі кращі міроприємства були проведені у минулому році.

2. - Доброго дня! Вибачаюсь, але я, на жаль, не маю мєлочі.

3. - Андрій весь час наді мною сміється і таким чином задіває моє самолюбство.
    - Доню, не приймай це так близько до серця: на самому ділі брат над тобою не знущається - він шуткує.

Так швидко минув тижень - і трудове літо закінчилося. Але ж канікули ще продовжуються! Бажаю всім радості, щастя, здоров'я! Відпочивайте!!!!!
   

17. Ознайомтесь із правильним варіантом слововживання.

              Неправильно                           Правильно
повістка дня                                                                      порядок денний
обсудити проблему                                                           обговорити проблему
розставити по алфавіту                                                    розставити за алфавітом
поступила пропозиція                                                      надійшла пропозиція
текучість кадрів                                                                плинність кадрів
підняти важливе питання                                               порушити важливе питання
затягувати прийняття рішення                                  зволікати з ухваленням рішення
звернутися на рахунок відпустки                             звернутися щодо відпустки
приймати належні міри                                            уживати належних заходів
покласти ходатайство в особисту справу   - покласти клопотання до особистої справи          

16.  Правопис.  Запам'ятайте правила узгодження числівників з іменниками.

      Числівники 40, 90, 100 відмінювати найлегше,
бо в різних відмінкових формах вони мають 
закінчення -а: сорока, дев'яноста, ста. Наприклад: бракує сорока деталей (Р.в.), пишаюся дев'яноста учнями (Ор.в.), відповідальність лежить на ста підприємствах (М.в.).
       Запам'ятайте, що числівники 2, 3, 4 узгоджуються з іменниками чоловічого й жіночого роду Н.в. множини (-и, -і, -ї): два сценарії (не сценарія), три фахівці (не фахівця), чотири вагони (не вагона), сімсот шістдесят три учні (не учня).
       Числівник півтора узгоджується з іменниками Р.в. однини (-а, -я, -у, -ю): півтора дня (не дні), півтора місяця (не місяці). 

      

                Оголошення для учнів 7-Б класу!
         Завтра, 23 липня, розпочнеться літня трудова практика. Узяти відра, сапки, рукавички. Зустріч о 8.00 на порозі школи.
                                          Класний керівник

 

15. Наголошування.
 Прочитайте слова, правильно їх наголошуючи.

 

Вимога, говорю, заробіток, зубожіння, зручний, кінчити, краду, підлітковий, пітний, суєтний, відомість (список), відомість (повідомлення), маркетинг, жалюзі, індустрія, металургія, оптовий, роздрібний, центнер, кілометр, ринковий, показник.

 

14. Запам'ятайте вислови з народної мудрості.

 
*  Робота чорна, а грошики - білі.
*  Якби собака робила, то би взута ходила.
*  Зароблений сухар краще краденого бублика.
*  Їсти дай, пити дай, а про роботу не питай.
*  Почнуть робити - аж дух радується, а як сядуть їсти - душа болить.

 

13. Прочитайте слова обома мовами з теми "Офіс (основні поняття)", правильно їх наголошуючи.

 

                              

                                Основні поняття:

облік - учёт

освіта - образование

податок - налог                                          

посада - должность

послуга - услуга                                          

початківець - начинающий

продаж - продажа

п'ятихвилинка - пятиминутка

розрахунок - расчёт

12. Прочитайте слова обома мовами з теми "Офіс (основні поняття)", правильно їх наголошуючи.

    Основні поняття:

готівка - наличные

досвідчений - опытный

досвід - опыт                                         дослідницький - исследовательский      

діловодство - делопроизводство

звіт - отчёт

купівля - покупка                                

літучка - летучка

мережа - сеть

нарада - совещание                                 

11. Прочитайте й запам'ятайте слова з теми "Офіс (меблі й інші предмети)", правильно їх наголошуючи.

                      Меблі й інші предмети:
дошка - доска
полиця - полка                        
стілець - стул
шафа - шкаф

кошик для сміття - корзина для мусора
письмовий стіл - письменный стол
стіл для засідань - стол для заседаний
тумба з шухлядами - тумба с ящиками

 

    10. Прочитайте й запам'ятайте слова з теми "Офіс (приладдя)" обома мовами, правильно їх наголошуючи.

 

                                Приладдя:
гумка - резинка, ластик
діркопробивач - дырокол
зошит - тетрадь                                          
кулькова ручка - шариковая ручка
папір (р.в. паперу) - бумага
печатка - печать
тека - папка

 

швидкозшивач - скоросшиватель
простий олівець - простой карандаш

9. Прочитайте й запа'ятайте слова з теми "Офіс (ділові папери)" обома мовами, правильно їх наголошуючи.

                           

                                   Ділові папери:

відгук - отзыв

довідка - справка

доручення - доверенность

заява - заявление

звіт - отчёт

клопотання - ходатайство

лист - письмо

наказ - приказ

оголошення - объявление   

повідомлення - сообщение

витяг з протоколу - выписка из протокола

доповідна записка - докладная записка

ділова угода - деловое соглашение

пояснювальна записка - объяснительная записка

свідоцтво про шлюб - свидетельство о браке