8. Геракл, щоб перемогти Гідру, повинен був спочатку виманити її з печери, у якій вона жила. Для цього він почав пускати в лігво Гідри розпечені стріли. Люта потвора виповзла з печери і, як це звичайно роблять змії, піднялася на хвості, щоб кинутися на Геракла, та він наступив їй на тулуб. Гідра обкрутила свій хвіст навколо ніг Геракла, намагаючись його повалити на землю. Але Геракл міцно стояв на ногах; він розкрутив свою велику палицю й почав збивати нею голови Гідри.

Та голови в неї одразу ж відростали, а з болота на допомогу їй виліз величезний рак і вп'явся в ногу Геракла своїми гострими клешнями. Скрутно  прийшлося б Гераклу, якби йому не допоміг його друг - ІолАй. Він убив рака, виламав кілька дерев, що росли біля болота, очистив стовбури від гілок, запалив їх і почав припікати Гідрі кожну з її дев'ятьох ший, щоб на них не могли вирости нові голови.