9. Вислів тернистий шлях є своєрідним скороченням латинського прислів'я "через терни до зірок". Так говорять про життя, повне тяжких випробувань, про труднощі зростання і перешкоди на шляху до нового: "Тернистий шлях для наших гвардійських частин лежав далі через згарища Тернополя й околиці Львова, Дембіцьке укріплення, здавалось, нездоланний Дукленський перевал у Карпатах, бурхливі води та наїжачені береги європейських рік аж до визволення Праги..." (з журналу).