4. Тепер зіставимо дві строфи різних віршів. Читаємо в Івана Франка:                                                                                                  

  Люди, люди! Я ваш брат,                                                                                                                             Я для вас рад жити,                                                                                                                                     Серця свого кров'ю рад                                                                                                                               Ваше горе змити.                                                                                                                                         А що кров не може змить,                                                                                                                           Спалимо огнем то!                                                                                                                                       Лиш боротись - значить жить!                                                                                                                       Vivere  memento!                                                                                           Це, мабуть, вам знайомий вірш, і слова vivere memento (пам'ятай про життя) теж. А тепер інший вірш:                             А море вічністю шумить,                                                                                                                            У берег б'ється море.                                                                                                                                    О, тільки б мить,                                                                                                                                          О, тільки б мить                                                                                                                                            Мені, як атом, розщепить!                                                                                                                                Memento mori...     (Л. Талалай)                                                                                                       

Memento mori - пам'ятай про смерть; поет підкреслює цим скороминущість життя і потребу розщеплювати мить, як атом, у розумінні дорожити кожною миттю, наповнювати навіть частки її ділами.