Калина. Зворушливе й урочисте це явище, коли калина цвіте! У народі кажуть: "Похолодніло, риба не ловиться, калина у цвіт убирається", "Калина погуляти збирається". І прислів'я є таке: "Любуйся калиною, коли цвіте, а дитиною, коли росте". 
І порівняння: "Розцвіла, як калина", "Цвіте, як калина", "Пишна, як калина".
 Білий цвіт калини і соловейко полюбляє - цей маленький незрівнянний співун українських садів і дібров. За красу, напевне, незвичайну, виняткову вподобав він калину. Люди кажуть: "Заливається, як соловейко на калині".  Цей птах і гніздується також на калиновому кущі. 

 Образ соловейка на калині є в багатьох письменників. Серед них - і в Тараса Шевченка. Наприклад, у баладі "Тополя":
  Защебече соловейко
  В лузі на калині,
  Заспіває козаченько ,
  Ходя по долині...