Ой одбила щука-риба
Од берега ряску...
Народна пісня
1. Як насправді звалася риба в ті давні часи, коли ще не існувало слов'янських мов, таких, які вони є сьогодні, ми можемо лише здогадуватись. Кажуть, ця назва була зěвě, що у наш час дало б цівс, але в жодній слов'янській мові цього слова немає. Збереглося воно лише в наших давніх сусідів - литовців (жувіс), латвійців (зівс). Чому ж слово зникло в слов'янських мовах?
Комментариев нет:
Отправить комментарий