Чому старі люди так говорять:
"Твоє даннє на моє одданнє"?
Завершує січневу обрядову структуру невеличке, навіть не позначене будь-якими дійствами, але суголосне з давніми віруваннями, святце, що відоме в народі як Оддання чи Видення. Припадає воно на 28 січня. Пов'язували його з просвітництвом.
У давнину люди свято вірили, що є окремі персони, наділені надприродними силами. До таких відносили й тих, хто міг "давати даннє", тобто насилати різноманітні хвороби, од яких нерідко помирали, та всілякі нелади в родину й на господарство. Народна медицина знає безліч форм позбавлення цих ганжів - шепти, зливання водою і виливання воском тощо.
Чаклунство посідало значне місце в традиційних віруваннях нашого народу. Так ось саме в цей день, начебто, кожен, хто хоче стати чаклуном, може скористатися спеціальним рецептом, записаним у В.Скуратівського (кн. "Дідух", с. 38) . Звісна річ, у таких рецептах чимало фантастичного й містичного. Але колись, очевидно, це був день, з яким пов'язували не тільки набутки чаклунських лаштунків, а й їх відвороту.
Люди вчилися від інших або переймали в спадок від своїх рідних всілякі шепти. Їм свято вірили, а відтак і користувалися цими послугами в повсякденному житті...
Якщо хотіли позбавитися "насланої порчі", то казали: "Твоє даннє на моє одданнє", тобто, що бажаєш іншому, нехай повернеться тобі. Але вважалося, що це побажання справджується лише на Видення.
"Твоє даннє на моє одданнє"?
Завершує січневу обрядову структуру невеличке, навіть не позначене будь-якими дійствами, але суголосне з давніми віруваннями, святце, що відоме в народі як Оддання чи Видення. Припадає воно на 28 січня. Пов'язували його з просвітництвом.
У давнину люди свято вірили, що є окремі персони, наділені надприродними силами. До таких відносили й тих, хто міг "давати даннє", тобто насилати різноманітні хвороби, од яких нерідко помирали, та всілякі нелади в родину й на господарство. Народна медицина знає безліч форм позбавлення цих ганжів - шепти, зливання водою і виливання воском тощо.
Чаклунство посідало значне місце в традиційних віруваннях нашого народу. Так ось саме в цей день, начебто, кожен, хто хоче стати чаклуном, може скористатися спеціальним рецептом, записаним у В.Скуратівського (кн. "Дідух", с. 38) . Звісна річ, у таких рецептах чимало фантастичного й містичного. Але колись, очевидно, це був день, з яким пов'язували не тільки набутки чаклунських лаштунків, а й їх відвороту.
Люди вчилися від інших або переймали в спадок від своїх рідних всілякі шепти. Їм свято вірили, а відтак і користувалися цими послугами в повсякденному житті...
Якщо хотіли позбавитися "насланої порчі", то казали: "Твоє даннє на моє одданнє", тобто, що бажаєш іншому, нехай повернеться тобі. Але вважалося, що це побажання справджується лише на Видення.
Комментариев нет:
Отправить комментарий