Є безліч пояснень цього давнього, але поширеного й тепер фразеологізму. Давньогрецький письменник Плутарх в одному зі своїх творів розповідає про собачу вірність. Пес, доганяючи свого господаря, що плив на кораблі, загинув від надмірної перевтоми й повного знесилення. Розчулений господар закопав його на острові Саламін. Могилу цього героїчного пса, за народними переказами, багато століть показували всім, хто цікавився цією легендою, зокрема місцем, де був заритий собака.
Сьогодні вислів "ось де собака заритий" вживається в багатьох мовах у значенні: ось у чому головна причина, ось де захована ця таємниця.
Комментариев нет:
Отправить комментарий