Школа на Дачному (блог учителя Ольги Яркової)

четверг, 10 декабря 2020 г.

 

8. Коли у вашій присутності хтось скаже лама, в уяві постануть одразу два образи - тварина, схожа водночас на малого верблюда, велику вівцю й оленя, і тібетський монах, людина така ж таємнича, як і сам Тибет. Для нас лама - тварина з родини верблюдових - створіння екзотичне.
Живе вона в безлісних місцях Південної Америки, два її види - дикі, а два були в давнину приручені перуанцями і стали свійськими. Мовою кечуа ця тварина звалася ллама. Через іспанську мову слово потрапило до німців, де звучало вже як лама, і до французів, а

через французьку мову прийшло й до нас. Слово лама, яким звуть буддійських ченців Тибету, Монголії й Бурятії, утворилося від спрощення тибетського слова блама, яке означає "найвищий" (буквально - "небесна матір").

Комментариев нет:

Отправить комментарий