7. А слово тигр приходило до нас двічі: колись давно з грецької мови (у стародавніх мовах було слово тігрі, тігра - "гострий"). І свого часу освічений русич читав, мабуть, перекладені строслов'янською мовою грецькі книги, де згадувався якийсь незнайомий йому тигръ.

Проте сучасна форма слова з'явилася в нас (разом з тигром) у нові часи через французьке тігр або німецьке тігер (у них слово веде свій ряд від латинського tigris).