6.  Образний вислів вавилонська вежа набув значення хаотичного нагромадження чогось, він характеризує справу, яка ніколи не буде завершена: "Кучмієнко... не побачив для себе нічого нового: ті самі стоси креслень, завали інформаційних бюлетенів на довжелезному Карналевому столі, товсті фоліанти, ксерографічні відбитки якихось рефератів, які академік навіщось щодня ковтав десятками. Гімалаї інформацій, арктичні поля книжкових торосів, вавилонська вежа  мов, термінологій, жаргонів - кому воно потрібне!" (П. Загребельний).