13. Проте макулатура - це не основне й не перше значення цього слова. Від латинського макуларе - "плямити", "бруднити" (макула - "пляма") було утворене свого часу слово макулатура, яке означало друкарський брак - нечітко або брудно видруковані аркуші, тобто спочатку це було слово вузькопрофесійне. Пізніше слово набуло ще одного значення - "усякий старий папір і паперові відходи, які йдуть на переробку як вторинна сировина". Звідси виникло й переносне значення слова, у якому вже йдеться не про папір низької якості, а про те, що на папері.
Комментариев нет:
Отправить комментарий