4. Перейшовши Рубікон, Цезар переможно рушив до завоювання повного єдиновладдя в Римі. Тому й вислів перейти Рубікон означає зробити безповоротний крок, рішучий учинок. "Він навіть не сказав йому, що через два дні ступає на свій найбільший рубікон, що післязавтра перевірятимуть результати шестирічної роботи" (Ю. Мушкетик). З цієї ілюстрації видно, як багато змінилося в словах Цезаря. Рубікон перестав бути власною географічною назвою, перестав навіть бути річкою (бо як можна "ступити на Рубікон"?), це якийсь рубіж, межа (але на межу можна й ступити).