30. Шахи теж завоювали собі багато прихильників серед рицарів Іспанії, а далі Франції та Англії. У цей час на шахівниці й з’являється королева. Спочатку про «даму» нагадала арабська назва гри в іспанській вимові анедресатама, що витлумачили як гра Дами, тобто ця гра – турнір рицарів на честь прекрасної дами. Через сто років у Франції на шахову дошку  поряд з королем було поставлено королеву. Отак і живуть у нас паралельно дві назви цієї фігури – ферзь –полководець і королева-дама. Назву  гра Дами перенесли на нову гру – шашки…