16.  Слово ф і н т запозичено давно. Було вже в 1600 р. як термін фехтувального мистецтва; мало й свою родину. У М. В. Гоголя зустрічаємо близького родича в такому тексті: «Прошу однако же не слишком закладывать назад руки и, как говорится, финтить перед вашими хоромами». Імовірно, що сучасному терміну  додало життя його поширення в міжнародному спортивному світі, друге запозичення. В італійській мові слово ф і н т а – «вигадка, удавання», у німецькій мові ф і н т е – «хитрощі, викрутаси, обманний рух»…