24. Ніхто не вірив розповідям Марко Поло, усі насміхалися з нього, називаючи "Мессер Марко Мільйон" (зберігся навіть документ, датований 1305 роком, де серед поручителів одного венеціанця згадується "благородний пан Марко Поло Мільйон"). Слово стало популярним і поступово ввійшло в мову, а "добре ім'я" Марко Поло було очищене від усіляких закидів після того, як у Китаї побували інші купці й передсвічилися, що майже всі розповіді Марко Поло були правдими.
У нас слово з'явилося за часів Петра I, прийшовши через німецьку або французьку мову.
Комментариев нет:
Отправить комментарий