4. У сучасній мові вислів зустріч за круглим столом означає дипломатичні, торговельні та інші переговори, на них ус і учасники рівноправні, мають рівні права в обговоренні та прийнятті рішень:                                            - Проходьте, сідайте!                                                                                                                                    Що прийму не за "круглим столом",                                                                                                          То за це вже мені вибачайте!..                                                                                                                   .Й почалась "асамблея" у них                                                                                                                      За селянським столом квадратовим. (С. Олійник)