Блог Ольги Яркової
Школа на Дачному (блог учителя Ольги Яркової)
четверг, 26 марта 2026 г.
вторник, 24 марта 2026 г.
понедельник, 23 марта 2026 г.
9. Найбільше синонімічних українських назв має сузір'я Оріон. Це - Косар, Косарі, Чепіги, Полиця, Граблі. Характерно, що всі назви пов'язані з трудовим життям українського селянства. Адже орієнтуватися вночі за зірками треба було і пастухам, і чумакам, які й уявлення не мали про міжнародні назви, а користувалися своїми. Ці народні назви виникли внаслідок того, що розташування зірок на небі нагадувало предмети селянського побуту.
воскресенье, 22 марта 2026 г.
8. Українські народні назви сузір'їв не ввійшли як офіційні в науковий обіг, проте досить точно передають враження, що виникає, коли зіставити розташування зірок із певними предметами, істотами. Так, Велика Ведмедиця має цілий ряд народних назв: Великий Віз, Чумацький Віз, Великий Ківш; сузір'я Дельфін по-народному називається Криниця; Кассіопея - Борона; Мала Ведмедиця - Малий Віз, Пасіка. Сузір'я Орел у народі має назву дівчина з відрами (його конфігурація може нагадувати величезного птаха або постать людини з розведеними руками); сузір'я Лебідь по-народному зветься Хрестом.
суббота, 21 марта 2026 г.
7. З мореплавством пов'язані такі назви сузір'їв, як Компас, Корма, Кіль, Паруси. Деякі сузір'я (Ліра, Стріла, Трикутник, Чаша) розташуванням зірок здебільшого нагадують відповідні предмети. Цікаво, що, крім власних назв, усі сузір'я в різних країнах у побуті відомі не під міжнародною латинською назвою, а в перекладі. Крім того, існують народні назви, які передають різноманітні асоціації, що виникають у людей.
Подписаться на:
Комментарии (Atom)