Тема "Звичайна пляшка". Коли йдеться про якусь невдачу, ми часто вживаємо слово фіаско. По-італійському ж так називається пляшка. Але який зв'язок між пляшкою і невдачею? Учені зробили кілька спроб з'ясувати це питання. На думку деяких із них, у середні віки в Італії невдасі-артистові вішали на шию пляшку. Вважають також, що фіаско в переносному значенні почали вживати після невдалого виходу з пляшкою видатного італійського комедійного актора Біанколеллі, відомого своїми виступами в амплуа Арлекіна.
Комментариев нет:
Отправить комментарий