8. Томас Торквемада у вільний від суду, тортур і вогнищ час займався математикою. Та, видно, не був він у цій галузі обдарованим, бо в одній з розмов у присутності іспанського математика Паоло Вальмеса сказав, що спосіб розв'язування рівняння четвертого степеня сам бог заховав від людей і вони ніколи його не знайдуть. А Вальмес мав необережність розповісти учасникам розмови, що він знайшов простий спосіб розв'язування цих рівнянь. За наказом Торквемади тієї ж ночі Вальмеса було заарештовано, засуджено і спалено. Його звинуватили у спілкуванні з "нечистою силою", бо вчений, бачите, зробив те, що "з волі божої людському розуму не дано".

 Ця історія - промовисте свідчення того, що там, де починався інквізитор, закінчувалася людина, учений, приятель.У переносному значенні це ім'я таврує бездушного ката, фанатичного бузувіра: "Тоді вони розмовляють... мовою такої інквізиції, що перед лицем її зблідне тінь Торквемади, ім'я-бо цієї інквізиції - фашизм" (Я. Галан).