Школа на Дачному (блог учителя Ольги Яркової)

воскресенье, 19 января 2025 г.

15.6. - Бачте, тут треба знати, про що саме йдеться, - чи про родину колгоспника, її господарство, чи про готель, у якому спиняються колгоспники, коли приїжджають до міста. У сучасній укараїнській мові в значенні "будівля", "приміщення установи", "житло" вживається слово будинок: Будинок моделей, Будинок учених, Будинок колгоспника, Будинок культури, Будинок піонерів і новий будинок.

 
    У такому значенні колись уживали також слово дім, але останнім часом дім набуває зовсім іншого відтінку: "квартира, сімейне вогнище", а також "родина, люди, які жтвуть разом, їхнє господарство". Тому кажуть: "хазяйка дому", "у нашому домі так заведено", "він господар у своєму домі". Цей образний вислів може мати й переносне звучання. Наприклад, у реченні "На заводі кожен робітник повинен почувати себе господарем у своєму домі". 
                                                                            За вікном з'явилося багато колій. Поїзд зупинився. Пасажири почали готуватися до виходу. 
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий