3. Є терміни, у яких, на відміну від власної назви, що в певній позиції має і, пишеться и. Прізвище німецького винахідника кінця XIX - початку XX століття Рудольфа Дізеля має у своєму складі і, а назва сконструйованого ним двигуна внутрішнього згоряння, що працює на рідкому паливі, пишеться з и - дизель, дизель-мотор.