7.  А тепер будемо вчитися писати. Спочатку слово писати означало лише "розмальовувати фарбами", "покривати щось узорами". Значення слова "писати" було близьке до спільнокореневого з ним слова пестрቴ, пістрявий; писати -

"створювати твір живопису". Звідси ж походить і слово писанка - назва розмальованого великоднього курячого або декоративного, глиняного чи дерев'яного, яйця. Загальновідоме й багатозначне порівняння "мов писанка" - або про щось строкате, яскраво розмальоване, або про щось дуже гарне, або про когось дуже вродливого.

6.  Про походження слова хімія є дві думки. Обидві вони цікаві й до певної міри вірогідні, тому заслуговують на увагу. Перша виводить слово хімія від грецького слова хіма - "литво", яке прийшло через латинь, - chymia. Хоч і дуже далеке це значення від сучасного, проте литво, як і всяка плавка металу, - хімічний процес, так що зв'язок між минулим і сучасним спостерігається.       

     Друге пояснення виводить слово хімія  з  алхімія, яке, мабуть, означало "єгипетська (наука)", бо хем - це "Єгипет", точніше "земля" по-єгипетськи. Науку цю араби назвали "єгипетською", бо початки її були закладені в Єгипті після завоювання його греками при Олександрі Македонському.

Назвати науку алхімію не можна. Адже це було скоріше фантастичне вчення про перетворення одних речовин в інші, основним завданням якого було, як відомо, перетворення простих металів у золото.                                                                       Таким чином, за цією версією слово хімія  - це скорочене слово алхімія, утворене, у свою чергу, із двох арабських слів: аль - префікс і хем - "Єгипет".

 

5. Слово теорема також грецького походження, буквальне значення його - "видовище" (і теорема, і театр пов'язані з грецьким словом теомай - "дивлюся"). Значення слова теорема розвивалось від конкретного до абстрактного: у нього зявилося значення "розгляд чогось", а потім і "розгляд певного твердження для його доказу". 

 

4. У нас перший підручник з геометрії  був виданий у 1708 р., звався він "Геометрия славенски землемерие" (тут слово землемерие - точне калькування грецького слова гео-метрия). У цій книжці вперше застосовується цілий ряд термінів геометрії, які походять з грецької мови, але запозичені нами були безпосередньо з країн Західної Європи, де в освіті і в науці панувала латинь; це паралелограм, піраміда, призма, ромб та ін.

 3. Як відомо, у середні віки в Європі розвиток наук завмер, майже припинився під тиском всесильної тоді мертвої церковницької науки. У народів Сходу, особливо в арабів, математика вирвалась далеко вперед. Європейські вчені запозичали в арабів чимало наукових відомостей, а з ними - і наукових термінів. Так, наприклад, знаменитий математичний "містер  і к с" - математичне невідоме - першими ввели араби.

Правда, вони вибрали для цього свою букву ше: із неї починалося слово шей - "щось", "дещо". Іспанці, коли перекладали вчені трактати арабів, замінили арабський знак ше своїм х: у їх мові він вимовлявся як ше. Французи, коли запозичили х, стали називати цю літеру по-своєму - ікс. Своїм іксом ми завдячуємо, отже, безпосередньо французам, але в першу чергу арабам, які ввели це поняття в обіг.

 2. Слово алгебра  - як термін - з'явилося в арабській мові, де альгабр означало "відновлення (розрізнених частин), (рівності)", а слово габара - "вправляє (вивих)", "відновлює, приводить до нормального стану". Яким чином це загальновживане арабське  слово стало найменуванням науки? Воно потрапило в заголовок книжки арабського математика Мухаммеда ібн-Муси Алхварізмі (IX ст.) Альгабр ва'ль-мугабала - "Відновлення і протиставлення".

 ТЕМА "Шкільні предмети" 

1. ... Учітесь, читайте,                                           І чужому научайтесь,                                         Й свого не цурайтесь.                                              Т. Шевченко                                                                                                                     Спершу ми подивимося, звідки взялися назви деяких наук, що вивчаються в школі, а далі будемо вчитися писати й рахувати, як і належить у початкових класах школи.