Школа на Дачному (блог учителя Ольги Яркової)

вторник, 17 ноября 2020 г.


6.
Яким же було перше, справжнє ім'я 
 ведмедя? Кажуть, що воно звучало приблизно як орктос. Як же встановлювалося це ім'я? Як правило, у мовах однієї родини найдавніші назви бувають спорідненими, лише з часом, через певні звукові зміни, закономірні для кожної мови,

ці колись споріднені назви дедалі більше й більше розходяться у своєму звучанні. Щоб установити первісне ім'я ведмедя, треба було дослідити, як він звався в мовах нашої індоєвропейської родини...

понедельник, 16 ноября 2020 г.


 5. Ім'я  Ягве  було встановлене лише в XIX ст. Був час, коли і в Європі деякі народи підкорялися законам табу. У першу чергу це стосувалося імені найбільшого постраху людей, які жили в лісистій смузі Європи, - імені ведмедя. Вважалося, що несправжнє, умовне ім'я не має тієї сили, яку мало справжнє.

Так найнебезпечніші звірі діставали несправжні назви. З часом це несправжнє ім'я ставало єдиним, справжнє забувалося, виникала потреба давати "ворогові" нове ім'я. У ведмедя, наприклад, і сьогодні є їх цілий ряд: ведмідь, хазяїн, звір, клишоногий, вуйко та інші.

воскресенье, 15 ноября 2020 г.

 4. Колись люди думали, що ім'я будь-якої істоти пов'язане з нею якимись таємничими й чудодійними путами. Вони вважали, що ім'я - невіддільна частина істоти чи предмета, до того ж, можливо, найсуттєвіша.

Так, у греків жорстоких богинь кари та помсти гриній називали другим, пом'якшеним і обережним іменем - евменіди, тобто "прихильні". У стародавніх євреїв "справжнє" ім'я бога Ягве теж було заборонене, бога називали то перекручено Ієгова,  то Саваоф, Адонай. 

суббота, 14 ноября 2020 г.

 

3. Слово табу привіз із острова Тонга в Європу англійський мореплавець Джеймс Кук. Табу поширювалося не лише на слова, а й на окремі звуки. Так, у чукчів раніше жінки не мали права вимовляти звук р; треба було в словах з р заміняти його іншим звуком. Існувало табу й на певні дії: в одних племен не можна було дивитися на батька, коли він їсть, в інших - доторкатися до какаду. Як могло виникнути це дивне й для нас незрозуміле явище?


пятница, 13 ноября 2020 г.

 


2.  Є таке слово - табу. Це релігійна заборона під загрозою тяжких покарань від богів, або від злих духів, або від людей вимовляти певні слова. Слово походить з полінезійських, тихоокеанських мов, де цей звичай існує подекуди й нині (зберігається він де-не-де в Африці, Австралії, Південній Америці). Слово табу  складене з двох полінезійських слів: та - "відмічати", "відзначати" і пу -"священний", разом слово означає "заборонений, недоторканий"... 

четверг, 12 ноября 2020 г.

  "Звірі наших лісів" - нова тема для ознайомлення.


1.
У дитячому фольклорі ведмеді добродушні та зовсім не страшні. Такими ж вони видаються на арені цирку й у зоопарку. А більше ми з вами ніде їх ніде не бачимо. А уявіть собі зустріч неозброєної людини зі справжнім сильним,

диким, голодним і лютим звіром. Б-р-р... краще й не згадувати. От-от! Саме так і вважали наші предки - "краще не згадувати", "не при хаті згадуючи", "не проти ночі згадуючи"...

среда, 11 ноября 2020 г.

 


12. Здавалося б, уже хто-хто, але кіт ота киця, що йшла по водицю та й упала у криницю, не може бути чимось чужим,  привізним. Та все ж кіт - чужинець, гість із далеких країв. Наша домашня кішка походить не від європейської дикої кішки, а від єгипетської (нубійської), так званої буланої кішки.

Мабуть, перші свійські коти були в слов'янських країнах великою дивиною. Вони привезли з собою й ім'я, яке походить з народної латини. Там каттус означало "дика кішка". В інших народів Європи теж немає власного найменування цієї тварини - усі назви запозичені.

До речі, кішка належить до "солідної" родини: лев, тигр, леопард, рись, гепард - її родичі. Крім кішки, з усієї родини вдалося приручити лише гепарда: із ним полювали на антилоп.