4. Окрім того, у другій половині XVII ст. існувало старшинське звання в реєстровому козацькому війську - товариш бунчуковий або значковий. Пізніше був товариш (у значенні "помічник, заступник прокурора"). А тепер подивіться на оце значення:
Ой вигострю товариша, Засуну в халяву Та піду шукати правди І тієї слави. Тарас Шевченко (1848, "Мала книжка")
... Палахкотять за цими рядками пожежі селянських повстань, де свячений, товариш - "ніж" і вигострена сокира були знаряддям помсти й розплати.
Комментариев нет:
Отправить комментарий