7. У слові тисяча заховалося два дуже давніх слова, які сучасною нам мовою можна "перекласти" так: "це товста сотня" або "це велике сто". Слово мільйон має свою окрему історію. Венеціанський купець Марко Поло повернувся додому після мандрів, які тривали 24 роки. Це було більше семисот років тому, тоді всі подорожі були такими довгими. Марко Поло побував у Китаї, його там найбільше вразили багатства монгольського хана Хадилая. Щоб описати це багатство, Марко Поло до італійського слова мілле - "тисяча" додавав суфікс -оне. Цей суфікс схожий за значенням на наш суфікс -ище. І виходило в нього мілліоне - "величезна тисяча", "тисячище". Так народилося слово мільйон, яким згодом почали називати число "тисяча тисяч".
Школа на Дачному (блог учителя Ольги Яркової)
▼
воскресенье, 2 августа 2026 г.
7. У слові тисяча заховалося два дуже давніх слова, які сучасною нам мовою можна "перекласти" так: "це товста сотня" або "це велике сто". Слово мільйон має свою окрему історію. Венеціанський купець Марко Поло повернувся додому після мандрів, які тривали 24 роки. Це було більше семисот років тому, тоді всі подорожі були такими довгими. Марко Поло побував у Китаї, його там найбільше вразили багатства монгольського хана Хадилая. Щоб описати це багатство, Марко Поло до італійського слова мілле - "тисяча" додавав суфікс -оне. Цей суфікс схожий за значенням на наш суфікс -ище. І виходило в нього мілліоне - "величезна тисяча", "тисячище". Так народилося слово мільйон, яким згодом почали називати число "тисяча тисяч".
Комментариев нет:
Отправить комментарий