3. А що таке займенник? Це слово, яке вживається за і м е н н и к, тобто замість іменника, а російською мовою - местоимение, тобто вместо имени (существительно го). Очевидно, сюди можна віднести й написання словосполучення сам на сам і тим пояснити й виправдати  наявність його в довідковій літературі в такому вигляді.                         Звичайно, було б певніше, якби в наступному виданні "Українського правопису" було додано, що йдеться і про словосполучення прислівникового типу, які складаються з двох займенників або числівників з прийменником: сам на сам, один на один. Тоді ніяких сумнівів не було б.