26. Згадувані вислови - негативні характеристики - могли б бути представлені значною кількістю ілюстрацій, але ми зупинимося на двох - часто вживаних, але непрозорих для нашого сучасника. Один з них - фільчина грамота. Так кажуть про безграмотний документ, який не має юридичної сили, а ще

про неграмотний лист, безглуздий запис. Походження цього вислову пояснюють по-різному. Найчастіше можна зустрітися з таким поясненням: слово філя ("дурний", "неосвічений", "роззява") утворене від розмовного російського слова простофіля (і навпаки, простофіля від простий і Філя).