15. Скатертину постелено. Поставимо тарілки. Якби запитали: "А як правильно: та-рілка  чи та-лірка ?" - відповідь була б категорично-однозначною: "Безсумнівно - тарілка!" Сьогодні - так, а от на початку, при появі слова? У старовинних документах писалося тарቴль, толерка.

Слово це тоді ще порівняно недавно перейшло до нас з німецької мови, де було талір, таллер (сучасне теллер), а німці запозичили це слово з латині, де таліаре - "різати". Значить, тарілка - це те, на чому ріжуть м'ясо.