14. Коли прислухатись до назви одного лісового звіра в різних мовах, виразно проступає схожість у звучанні: бобер (українське), бобёр (російське), бабер (білоруське), бобр (польське, чеське, сербохорватське), бобар (болгарське), бебрас (литовське) тощо.

Вважається, що в основу назви цього звіра покладено його колір - коричневий, бурий. Цей колір теж має схожу назву: уже в давніх індійців він мав той самий звуковий "малюнок" - бабхрус, що й у литовському бебрас, і в нашому бобер.